冯延巳的The Unbearable Lightness of Being

谁道闲情抛掷久？每到春来，惆怅还依旧。
日日花前常病酒，不辞镜里朱颜瘦。

河畔青芜堤上柳。为问新愁，何事年年有？
独立小桥风满袖，平林新月人归后。
（ 冯延巳 《鹊踏枝》）

总觉得，对于生命，冯延巳和米兰·昆德拉都有一种挥之不去的惆怅和感伤。然而后者的痛苦毕竟尚能述诸文字，形于小说，前者连“欲说还休”都不是，而是压根儿就说不清道不明，属一种境界。一首词，区区60个汉字，分明就是一部东方的《生命中不能承受之轻》。米兰·昆德拉说出来的，或者没说出来的，词意中全都涵盖了。如同中国山水画中的写意，几个墨点也许就是万水千山。这或许是东西方文化背景使然，但对人生的思考，二者相通。
人们一思考，上帝就发笑。人生近半，再来思考其意义未免自讨苦吃。然而对自己走过的路及正在走的路作一记录，虽无益，倒也无害。这与史料相似。也可以说是做这个Blog的初衷吧。
“生命属于我们只有一次，时间不会为我们的欢笑或泪水停留。在这样一个瞬时性组构的世界里，一切选择都失去了充足的理由，一切结果都变得十分的合理。幸福何堪？苦难何重？或许生活早已注定了无所谓幸与不幸。我们只是被各自的宿命局限着，茫然地生活，苦乐自知。就象每一个繁花似锦的地方，总会有一些伤感的蝴蝶从那里飞过。”（引自王小军《冷读：米兰·昆德拉》）
关于冯延巳，可参照叶嘉莹，没人比她说得更好了。